You Can't Just Drop Your US Product Into Another Country
The most surprising lesson Jeremy keeps relearning is that every country is genuinely unique and you can't just port your US approach abroad. Other countries find it insulting, and everyone believes their local context is special. It comes down to details like whether 'color' has a u in it, or a demo showing a US social security number, that instantly destroy credibility no matter how good the rest of the product is.
- Every country is unique; you can't drop a US approach into another market
- Other countries find a straight port insulting and believe their context is special
- Small details like the spelling of 'colour' signal whether you respect the local context
- A demo exposing a US social security number instantly loses credibility abroad
“every country is unique you can't just like you can't just take your us-based approach and like Drop it into another country other countries find…”
“people in the UK really really care if there's a u in color right just as we care if there's not a u in color…”